rat race中文是什么意思

• 〔美俚〕费神的日常工作。
  

• "rat"中文翻译    vt. (-tt-) 〔俚语〕诅咒，责骂。 R- me ...
• "race"中文翻译    n. (生姜等的)根。
• "a rat race" 中文翻译 :    激烈的竞争
• "the rat race" 中文翻译 :    无休止的竞争
• "rat race circuit" 中文翻译 :    环形波导电路; 环形波导电桥
• "rat race mixer" 中文翻译 :    环形波导混频器
• "were all living in the rat race" 中文翻译 :    我们都生活在激烈竞争中
• "in the race" 中文翻译 :    有成功的可能
• "race" 中文翻译 :    n. 1.竞赛；赛跑；赛艇；赛马；〔pl.〕赛马会，跑马会；竞赛；疾走。 2.路程，行程；经历，人生路程，一辈子，(日、月的)运行；时间的经过。 3.急流，急潮，小海峡。 4.(水车等的)沟，水道；(织机的)梭道，走梭板；【机械工程】轴承套，夹圈，座圈；【航空】螺桨滑流，激流。 a rat race 激烈的竞争。 go to the races 看赛马去。 an armament race 扩军竞赛。 consolation race 【体育】安慰赛。 His race is nearly run. 他的一生快完了。 open race 自由参加的赛跑。 play the races 〔美国〕赌赛马。 ride a race 举行赛马，出场赛马。 row a race 划船比赛。 run a race 赛跑。 sail a race 帆船竞赛。 selling race 拍卖胜利马的赛马。 with a strong race 凶猛地，猛烈地。 vi. 1.赛跑，竞走；竞赛 ( with ) 疾走；以赛马为业。 2.(螺旋桨、马达等)空转。 vt. 1.使拼命跑；使赛跑。 2.努力想跑过…，和…赛跑。 3.为赛马输光(财产) ( away ) 使(马达等)空转。 race the bill through the House 使议案匆匆通过。 race against 和…赛跑，和…竞赛。 n. 1.人种；种族，民族。 2.氏族，家族，家系，系统；门第。 3.种类，…们，阶层；〔诗〕子孙，后裔。 4. (生物的)类；人类；【动、植】属，种类。 5.人种的特性；(文体等的)特征；(酒的)特殊风味。 the Jewish race 犹太人种。 the white race 白(色人)种。 the race of poets 诗人们。 the feathered [ finny ] race 鸟[鱼]类。 The wine has a certain race. 这个酒有一种特殊风味。 adj. 人种的，种族的。 a race prejudice 种族偏见。 the race problem 人种[种族]问题〔美国尤指黑人的问题〕。 a race riot 因种族歧视引起的暴动。 n. (生姜等的)根。
• "the race" 中文翻译 :    比赛
• "to race" 中文翻译 :    竞争
• "a rat" 中文翻译 :    自私的人或
• "rat" 中文翻译 :    RAT ＝rocket-launched antisubmarine torpedo 火箭发射式反潜鱼雷。 n. 1.【动物；动物学】鼠〔比 mouse 要大〕。 2.〔俚语〕(患难时的)脱党者，退会者，变节者，叛徒，卑劣的人；〔俚语〕接受低于工会规定工资的工人，不参加罢工的工人，工贼；〔美俚〕特务。 3.〔美口〕(衬在头发下的)假发卷。 4.〔pl.〕〔美俚〕发酒疯。 5.〔美俚〕街头青少年流氓；下流女人。 as drunk [poor, weak] as a rat 喝得酩酊大醉[穷得身无分文，弱得气力毫无]。 die like a rat 被毒死。 have a rat in the garret [attic] 〔口语〕头脑不正常，有点精神病。 like a drowned rat 像落汤鸡，浑身湿透。 like a rat in a hole 像瓮中之鳖。 smell a rat 觉得可疑，发觉，看出苗头。 vi. (-tt-) 1.(特指用狗)捕鼠。 2.变节，脱党；〔俚语〕接受低于工会规定的工资工作，不参加罢工，接替罢工工人的位置，破坏罢工；〔美俚〕叛变，告密，做特务。 rat on 出卖。 rat out 〔俚语〕背信弃义地撤回(支持等)。 vt. (-tt-) 〔俚语〕诅咒，责骂。 R- me if I'll do it. 绝对[砍了我的头也]不干。
• "rat is" 中文翻译 :    拉特群岛
• "rat guard (rat proof)" 中文翻译 :    伞形防鼠板
• "rat-tat rat-at" 中文翻译 :    梆梆
• "a race of robots" 中文翻译 :    看到了一个我们的未来会被一个机器人族类
• "a relay race" 中文翻译 :    接力赛跑
• "a straight race" 中文翻译 :    全力以赴的竞赛
• "a team race" 中文翻译 :    团体赛
• "after race" 中文翻译 :    同一天打两场比赛的第二场比赛
• "after the race" 中文翻译 :    赛车之后
• "air race" 中文翻译 :    航空比赛; 航空竞赛
• "aircraft race" 中文翻译 :    航空竞赛
• "allowance race" 中文翻译 :    让步赛马

• This rat race is getting me down .
  这种激烈竞争使我十分沮丧。
• If he knew you were getting into that rat race
  如果他知道你要进入这阴谋凶险的圈子
• We ' re all living in the rat race
  我们都生活在激烈竞争的环境中。
• Well , i suppose it ’ s time to go back into the rat race
  好了，我得去做天天走要忙的那些例行事务了。
• The dance last night was a rat race . it was too noisy and crowded
  昨晚的舞会又吵又挤，简直是一团糟。
• We ' re all living in the rat race
  我们都生活在激烈竞争中。
• Working here like a rat race
  在这里工作充满了紧张和忙碌。
• Darren left l . a . after he got tired of the rat race
  达琳在厌倦了激烈的（社会）竞争后，离开了洛杉矾。
• In the rat race of today ' s world , only the fittest survives
  在当今竞争激烈的世界里，惟有适者才能生存。
• Tina ： well , i ' m just not interested in the rat race
  蒂娜：唉，我就是不喜欢这种你争我夺、汲汲营营的生活。

• rat race 意味
• rat race meaning
• rat race en francais
• rat race artinya
• rat race 뜻
• rat race перевод
• rat raceとは意味rat race ラットレース[電情]